Dienstleistungen

• Was macht ein Dolmetscher?
  • Ein Dolmetscher überträgt gesprochene Sprache in eine andere Sprache.
• Was macht ein vereidigter Dolmetscher?
  • Ein vereidigter Dolmetscher hat bei Gericht einen Eid mit oder ohne religiöse Beteuerung geleistet, dass er die gesprochene Sprache vollständig nach bestem Wissen und Gewissen überträgt.
• Was macht ein Übersetzer?
  • Ein Übersetzer überträgt einen schriftlichen Text in eine andere Sprache.
• Was macht ein vereidigter Übersetzer?
  • Ein vereidigter Übersetzer hat bei Gericht einen Eid mit oder ohne religiöse Beteuerung geleistet, dass er die Schriftstücke vollständig nach bestem Wissen und Gewissen übersetzt.
• Was macht ein TKÜ-Übersetzer?
  • Ein TKÜ-Übersetzer wird auch Polizei-Übersetzer genannt. Er hört sich aufgezeichnete Gespräche an und übersetzt diese sofort im Computer.
• Was macht ein Stegreifübersetzer?
  • Ein Stegreifübersetzer ist im Stande einen schriftlichen Text vollständig und korrekt mündlich zu übersetzen.